Wer die ruhigeren, abgeschiedenen Gegenden der weiten walisischen Landschaften entdeckten möchte, sollte sich auf den Weg zu den nördlichen Ausläufern der einmalig schönen Cambrian Mountains machen.

Llanidloes und Hafren Forest

Llanidloes ist ein kleines, gastfreundliches Städtchen am Fluss Severn, das leicht vom Cambrian Way aus, entlang der A470, erreichbar ist. Am besten starten Sie den Tag bei Kaffee, Gebäck und allerei Köstlichkeiten in einem der vielen gemütlichen Cafés bevor Sie sich auf den Weg machen, die kleine Stadt zu erkunden.

Industriegeschichte

Im Zentrum von Llanidloes befindet sich die Old Market Hall aus dem 17. Jahrhundert, in einem markanten, schwarz-weißen Fachwerkhaus. Einst hatte die Stadt eine blühende Textilindustrie und war unter anderem bekannt für ihre Beteiligung an den Chartistenaufständen des 19. Jahrhunderts. Im Llanidloes Museum erfahren Besucher mehr über die Geschichte der Region und im Minerva Arts Centre sind schöne alte Quilts und Textilien ausgestellt. Es gibt zahlreiche Antiquitätenhändler, Feinkostläden und kleine Geschäfte und um die Mittagszeit locken Pubs und Cafés zur Einkehr oder man besorgt sich Köstlichkeiten aus einem der Delikatessenshops für ein Picknick.

A black and white timbered long building with arches under the first floor.

Market Hall, Llanidloes, Powys, Mittelwales

Entlegene Stauseen und Waldgebiete

Die hügeligen Landschaften von Mittelwales mit ihren Hochmooren, Quellen und Stauseen sind lieblich, menschenleer und einmalig schön.

Von Llanidloes aus geht es gen Norden auf der B5418. Biegen Sie am Wegweiser links in Richtung Llyn Clywedog ab, einem künstlich angelegten Stausee mit einem unglaublichen Ausblick. Die einspurige Straße um den Stausee ist ein wahrer Leckerbissen für Autofahrer – eng und kurvenreich – also Vorsicht.

Die Überreste der Bleiminen von Bryntail liegen am Weg, direkt im Schatten des beeindruckenden Clywedog-Staudamms. Folgen Sie dem braunen Schild zum Parkplatz und unternehmen einen Spaziergang auf dem markierten Clywedog Gorge Trail rund um das ehemaligen Geländer der Mine am River Gorge. Der Glyndwr's Way, ein 217 Kilometer langer Fernwanderweg, führt durch die Gebend und ein guter Ausgangspunkt für kleinere Touren.

Ruins of industrial buildings on grassy land, under a high dam.
Ruined industrial buildings in a valley, with trees in the background.
Looking over ruined industrial buildings from a footpath.

Die Überreste der Bryntail Bleiminen, unter dem Damm des Llyn Clywedog, in der Nähe von Llanidloes, Mittelwales

Das vegetarierfreundliche Caffi Clywedog mit Blick auf den Stausee ist ein guter Ort für eine Erfrischung oder ein Lunch. Es gibt auch einen barrierefreien Aussichtspunkt für Rollstuhlfahrer. Halten Sie zwischen April und August Ausschau nach den seltenen Fischadlern, die über dem Wasser kreisen.

Weiter geht es zum Hafren Forest, einem hübschen Waldgebiet, rund zehn Kilometer westlich von Llanidloes. Der Forest wurde in den 1930er Jahren gepflanzt und ist nach dem Afon Hafren, dem walisischen Namen für den Fluss Severn, benannt, dessen Quelle im Torfmoor an den Hängen des Bergmassivs Pumlumon entspringt. In wenigen Kilometern wird aus dem kleine Flüsschen ein reißender Strom mit Wasserfälen und Kaskaden, die durch den Forest stürzen. Im Wald haben Sie die Wahl zwischen diversen Wanderwegen, von kleineren leichten Touren zu anspruchsvolleren Wegen zu den Wasserfällen.

Es gibt kostenlose Parkplätze, kinderwagen- und rollstuhlgerechte Wanderwege und barrierefreie Sanitäranlagen.Sie möchten länger in der Gegend bleiben? Dann finden Sie in Staylittle oder in Llanidloes eine Reihe gemütlicher Unterkünfte.

Hafren Forest Hideaway

Hafren Forest Hideaway B&B

Accommodation
Llanbrynmair
Trewythen Hotel

The Trewythen

Accommodation
Llanidloes
The Lodge / Y Porthdy

The Lodge

Accommodation
Llanbrynmair
Three people walking along a footpath though a field, overlooking a wide reservoir.
Aerial view of a large lake with a dam at one end.

Llyn Clywedog, nahe Llanidloes, Mittelwales

Sonnenuntergang und Sterne

Auf der B5418 weiter nach Norden biegt kurz hinter Staylittle eine kurvenreiche, schmale Bergstraße nach Machynlleth ab. Hier oben fühlt man sich wirklich wie mitten im Nirgendwo. Halten Sie an und lassen den Blick über die einsame Moorlandschaft schweifen, rund um den See des Glaslyn Nature Reserve, in dem sich der Himmel spiegelt. Parken Sie am Eingang des Naturschutzgebiets (es gibt nur begrenzte Parkmöglichkeiten) oder fahren ein Stück weiter zum Aussichtspunkt Wynford Vaughan Thomas. Von hier aus hat man einen atemberaubenden Blick über kilometerlange, sanft abfallende Hügel in Grün- und Brauntönen in Richtung des wilden Nordens. Den Sonnenuntergang über dem Gipfel des Foel Fadian zu erleben, ist unglaublich. Die Vielzahl der Farben, die am Himmel vor den Silhouetten der Hügel aufleuchten, ist wirklich beeindruckend.

Der Blick vom Wynford Vaughan-Thomas-Denkmal an den Hängen des Moel Fadian.
Sunset over a trig point.

Aussichtspunkt der Wynford-Vaughan-Thomas-Gedenkstätte und Sonnenuntergang über Foel Fadian, Mittelwales

Sie befinden sich hier in echtem "Dark Skies" Lichtschutzgebiet, also machen Sie es sich bequem und bewundern die Sterne, die langsam aus dem Abendrot auftauchen.

Zuerst erscheinen die Planeten – Venus und Saturn – hell über dem westlichen Horizont durch die letzten Spuren des Sonnenuntergangs. Dann, wenn sich der Himmel verdunkelt, erscheinen die Sternbilder – der Polarstern und Sirius im Norden, der Strom von Sternen in der Milchstraße quer durch unsere Galaxie, der Mars als heller roter Punkt. Ein einmaliges Schauspiel.

Five people stargazing just after sunset looking at the Milky Way and Jupiter.

Sternegucken im Glaslyn Nature Reserve, Mittelwales – die Milchstraße ist hier so klar

Wenn Sie zu Ihrer Unterkunft zurückkehren, können Ihre Gastgeber Ihnen mit etwas Vorlaufzeit vielleicht eine Sternbeobachtungsstunde mit einem Experten organisieren. Es gibt auch eine offizielle Dark Sky Discovery Site auf dem Y Star Inn Car Park, Dylife, weiter unten an der Straße.

Outdoor-Abenteuer

Wenn Sie in enthusiastischer Stimmung sind und der Tag schön zu werden verspricht, sollten Sie früh aufstehen und den Aussichtspunkt Llyn Clywedog ansteuern, um einen unvergesslichen Sonnenaufgang zu erleben. Zurück in der Basis und nach einem ausgiebigen Frühstück, haben Sie die Wahl zwischen einer Vielzahl an Outdoor-Abenteuern.

Sunrise over a hills by a large reservoir.
Sunrise over hills by a large lake.

Sonnenaufgang über Llyn Clywedog, in der Nähe von Llanidloes, Mittelwales

Wandern am Llyn Clywedog

In der Gegend um Llyn Clywedog gibt es viele ausgewiesene Wanderwege, darunter den Fernwanderweg Glyndŵr's Way und den Severn Way. Die Chancen stehen gut, dass Sie nicht viele andere Wanderer auf Ihrer Tour treffen werden. Wenn Sie einen anspruchsvollen Vormittag verbringen möchten, folgen Sie dem Pfad im Hafren Forest bis zur Quelle des Flusses Severn am Pumlumon Fawr. Es gibt auch viele Waldpfade für alle Schwierigkeitsgrade zu erkunden.

1 / 8
Hafren Forest sign board.

Hafren Forest, near Llanidloes, Mid Wales

2 / 8
A wood waymarker post for the Severn Way.

Severn Way waymarker, Hafren Forest, near Llanidloes, Mid Wales

3 / 8
Wooden signage next to a wood broadwalk in a pine forest.

Hafren Forest, near Llanidloes, Mid Wales

4 / 8
A wooden broadwalk next to a narrow river and waterfall, in a pine forest.
5 / 8
Two women walking along a gravel pathway up a hillside.

Source of the Severn Trail in Hafren Forest, near Llanidloes, Mid Wales

6 / 8
A trail waymarker showing a woman and a moon.

Sarn Sabrina waymarker, Hafren Forest, near Llanidloes, Mid Wales

7 / 8
A tall wooden marker on a paved area, on top of a hill, next to a spring.

Source of the River Severn, above Hafren Forest, near Llanidloes, Mid Wales

8 / 8
Two people walking in a forest, alongside a river.

Source of the Severn Trail in Hafren Forest, near Llanidloes, Mid Wales

Die Wege rund um das Glaslyn Nature Reserve mit seiner seltenen Flora sind ideal für einen Spaziergang. Wer sich mehr anstrengen möchte, sollte den nahe gelegenen Foel Fadian erklimmen – ein kurzer, aber stellenweise steiler Weg, bei dem die Aussicht die Anstrengungen belohnt.

Wenn Sie sich einer Herausforderung stellen möchten, organisiert das Team von Cambrian Mountain Events eine anspruchsvolle 40-Kilometer-Rundwanderung entlang der Sarn Sabrina Route bis zur Quelle des Severn.

Views over a lake in moorland, from a hill above.

Glaslyn Nature Reserve von Foel Fadian, Cambrian Mountains, in der Nähe von Llanidloes, Mittelwales

Steigen Sie aufs Rad

Leihen Sie sich bei Mountain Bike Wales in Staylittle ein Fahrrad oder E-Bike für eine Erkundungstour auf eigene Faust, oder schließen Sie sich einer geführten Tour entlang eines Teils des Trans Cambrian Way an.

Probieren Sie Offroad-Motorradfahren bei der Yamaha Off Road Experience in der Nähe von Staylittle aus, oder fahren Sie ein paar Kilometer von Llanidloes entfernt zur SweetLamb KTM Adventure Experience. Beide Orte bieten Kurse für Anfänger bis hin zu Experten an.

Angeln am Llyn Clywedog

Bringen Sie Ihre Angelrute und Ihren Angelschein mit und gehen Sie auf dem Stausee fischen. Die Clywedog Trout Fishery bietet Tageskarten, einen Bootsverleih, darunter auch barrierefreie Wheelyboats, und geführte Angeltouren an.

Sunset over mountains over a large lake.

Sonnenuntergang über Llyn Clywedog nahe Llanidloes, Mittelwales

Nützliche Hinweise

Parken in Llanidloes: Es gibt kostenlose Parkplätze am Fluss und mehrere gebührenpflichtige Parkhäuser in der Stadt.

Llanidloes ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht zu erreichen, aber Sie müssen mit dem Fahrrad oder zu Fuß auf dem Glyndŵr's Way zum und um den Llyn Clywedog herum fahren. In Llanidloes gibt es mehrere Möglichkeiten, Fahrräder zu mieten. Traveline Cymru ist ein nützlicher Reiseplaner für öffentliche Verkehrsmittel.

Zur eigenen Sicherheit

Auch wenn es Spaß macht, sich in der freien Natur zu bewegen, hat die Sicherheit Vorrang.

  • Seien Sie immer auf plötzliche Wetterumschwünge vorbereitet, nehmen Sie warme, wasserdichte Kleidung, festes Schuhwerk sowie Essen und Trinken mit.
  • Auf AdventureSmart.uk finden Sie Informationen darüber, wie Sie Wales sicher erkunden können.
  • Follow the Countryside Code.

Image: Clywedog-533

Alt: Sonnenuntergang über den Bergen und einem großen See.

Desc: Sonnenuntergang über Llyn Clywedog von Yr Allt, Mittelwales

Caption: Sonnenuntergang über dem Llyn Clywedog, in der Nähe von Llanidloes, Mittelwales

Ähnliche Beiträge