Cyfarthfa Castle Museum & Art Gallery

Während der industriellen Revolution war Merthyr der Schwerpunkt der Eisenproduktion. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts wurde sie zur bevölkerungsreichsten Stadt in Wales, da Menschen aus der ganzen Welt zur Arbeit in den Eisenhütten der Familien Guest und Crawshay kamen. Cyfarthfa Castle wurde 1824 von William Crawshay II erbaut, und das Museum bietet einen faszinierenden Einblick in die bewegte Geschichte von Merthyr.

Y tu allan i gastell cerrig.
Tree arching over in the foreground with view across the green parkland of Cyfarthfa Park, Merthyr Tydfil.

Cyfarthfa Park, Merthyr Tydfil, Südwales

Brecon Mountain Railway

Eine malerische Fahrt auf der Brecon Mountain Railway-Strecke mit einer historischen Dampfeisenbahn gewährt wundervolle Aussichten, zum Beispiel auf das Tal und den Stausee von Taf Fechan. Außerdem gibt es einige Wanderwege rund um den friedlichen Taf Fechan Forest und den Pontsticill Stausee. Wenn Sie sich stärken möchten, besuchen Sie die örtlichen Pubs und Teestuben, die echtes Ale und hausgemachte Speisen servieren.

 

Brecon Mountain Railway train going past forest with steam flowing from the funnel.
An aerial shot of Brecon Mountain Railway steam train trvelling alongside the river.

Brecon Mountain Railway, Pant, Südwales

Das Land der Wasserfälle

Das Vales of Neath ist ein faszinierendes Tal mit zahlreichen geologischen Sehenswürdigkeiten, darunter eine Reihe spektakulärer Wasserfälle. Pontneddfechan ist ein guter Ausgangspunkt, um auf Erkundungstour zu gehen. Hier erhalten Sie Informationen darüber, wie Sie zu den Wasserfällen Sgwd Gwladys, Melincourt, Aberdulais und Sgwd yr Eira am Rande des Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons) Nationalparks gelangen.

 

Sgwd Isaf Clun Gwyn waterfall, Brecon Beacons, Mid Wales. Image taken from the side of the fall with no people.
Wasserfall und umliegende Landschaften.

Wasserfälle, Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons) Nationalpark

Penderyn Whisky Distillery

Die Whiskybrennerei mit Sitz im kleinen ländlichen Dorf Penderyn im Cynon Valley ist der erste walisische Brennereien seit dem 19. Jahrhundert. Ihr Ansatz „weniger ist mehr“ bei der Herstellung hochwertiger Single Malts hat sich bewährt: Unzählige Auszeichnungen hat Penderyn bereits gewonnen. Das Besucherzentrum bietet Touren, Verkostungen und Workshops an, ebenso wie eine kleine Ausstellung zur traditionesreichen Whiskyherstellung in Wales. 

Casks of whisky at distillery Penderyn Welsh Whisky
A group of visitors on a Penderyn Distillery tour with a guide looking at the yellow gold vats.
Spirits bar at Penderyn Distillery.

Penderyn Distillery, Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons) Nationalpark

Afan Forest Park

Die erstklassige Qualität der fünf Mountainbike-Strecken des Afan Forest Park in Neath Port Talbot lockt Besucher aus ganz Großbritannien an. Sie können Ihr eigenes Fahrrad mitbringen oder eins ausleihen, um die sechs Routen auszuprobieren, die von Blau bis Schwarz reichen. Darüber hinaus gibt es viele weitere Attraktionen, darunter Wanderungen auf schönen, erholsamen Waldwegen und das South Wales Miners Museum, das das industrielle Erbe der Region dokumentiert.

 

Drone view of lake and green valley and trails in Afan Forest Park.
Family with two young children cycling along a forest trail.
Distant rear view of cyclist riding on a track between large trees

Afan Forest Park, Neath Port Talbot, Südwales

Caerphilly Castle

Dies ist die größte und wohl eindrucksvollste Burg in einem Land, in dem nun wirklich kein Mangel an historischen Bauwerken herrscht.  Caerphilly Castle ist nur eine kurze Fahrt von Cardiff entfernt und ist von einer sorgfältig ausgearbeiteten Reihe von Gräben und Inseln umgeben. Im 19. Jahrhundert wurde die Burg auf Anweisung des Großindustriellen Dritten Marquess Von Bute renoviert. Leider geht aus den historischen Aufzeichnungen nicht hervor, ob er auch ein begeisterter Wasserskifahrer war.

 

A castle on an embankment surrounded by a moat with bridges crossing the water.

Caerphilly Castle,Südwales

Sultan das Pit Pony und der Parc Penallta in Caerphilly

Sultan, das Pit Pony, ist eine der größten figurativen Erdskulpturen des Vereinigten Königreichs. Es zeigt ein 200 Meter langes Pferd, das vom Landschaftsbildhauer Mick Petts geschaffen wurde. Die Skulptur entstand auf einer ehemaligen Kohlenhalde am Rande von Ystrad Mynach und sie gehört zu den Top 10 Woodland Sculpture Trails, die vom Woodland Trust zusammengestellt wurden. Der Parc Penallta ist ein schöner Ort für einen entspannenden Spaziergang oder eine Auszeit in der Natur. Es gibt markierte Wanderwege durch Wälder und Wiesen, mit Bächen, Feuchtwiesen, Sumpfgebieten, einem Angelsee und Teichen entlang des Weges.

 

 

A huge ground sculpture of a pony covered in grass.

Erdskulptur des Grubenponys Sultan, Parc Penallta, Ystrad Mynach, Hengoed, Südwales

Big Pit Mining Museum

Es gibt nur wenige Museen, die mit einer Reise fast 100 Meter unter die Erde aufwarten können. Das Big Pit Bergbau-Museum liegt auf dem Gelände des UNESCO Weltkulturerbes Blaenavon. Alle Tour-Führer sind ehemalige Bergarbeiter. Die Tour bietet die einmalige Gelegenheit, zu erleben, wie es war, in den 50er-Jahren in einem Kohlebergwerk zu arbeiten.

 

View of the Big Pit winding tower and outbuildings with the town in the background

Big Pit National Coal Museum, Blaenavon, Südwales

Blaenavon Ironworks

Blaenavon war einst ein Zentrum des Kohlebergbaus und der Eisenproduktion. Ein wirklich ausgezeichneter Ort für einen Tagesausflug, wenn Sie sich für Industriegeschichte interessieren.

Die Einsenhütte von Blaenavon ermöglicht dem Besucher eine kleine Reise in die Vergangenheit, hinein in die Epoche der Industriellen Revolution. Hier befand sich gegen Ende des 18. Jahrhunderts ein ausgetüfteltes Eisenwerk mit mehreren Schmelzöfen, das Wales zum wichtigsten Stahlproduzenten der Welt machte. Hier können Sie die faszinierenden, authentisch eingerichteten Stack Square Cottages erkunden und die Ruinen der Öfen und Gießereien besichtigen.

Die Geschichte der Industrielandschaft wird im Blaenavon World Heritage Centre behandelt, das in einer umgebauten Schule untergebracht ist. Wenn Sie die Landschaft aus einer anderen Perspektive sehen möchten, können Sie mit der dampfbetriebenen Pontypool and Blaenavon Railway bis nach Big Pit fahren.

 

Outside of the cottages at the ironworks
Big Pit, Blaenavon Ironworks, Torfaen.

Blaenavon Ironworks, Südwales

Related stories